Urdu Descriptions
Jab koi toot kar tarap kar uss se maangta hai, toh woh uss ki sari duaen qubool karta hai. Uski dil ki gehraiyon mein woh aas, umeed aur dard hota hai, jise sirf wohi samajh sakta hai jisne uss tarap ko mehsoos kiya ho. Lekin tumhein lagta hai woh tumhari sun nahi raha, woh tumse bekhbar hai. Uske dil mein toofanon ki lehrain uth rahi hoti hain, par woh chuppi mein aur udaasi mein dooba hota hai, shayad samajhte hue ke uski khwahishon ki gehraiyon ko koi nahi samajh sakta.
Woh andheri raat mein, kaale pathron mein, kaale keeron ki bhook mein mehsoos karta hai. Usko akela hona, tanhai mein khone ka ehsaas hota hai. Par phir bhi, uska dil uss khuda se umeed rakhta hai, aur woh apne rab se dua karta hai. Usko rizaq ata karta hai, usko rozi mil jaati hai. Usko har cheez mein khushiyon ki chamak nazar aati hai. Lekin woh chuppi mein, uske dil mein basi khushiyan sirf uss khuda ko maloom hoti hain.
Kaise mumkin hai woh tumse 70 maaon se zyada pyar karne wala tumhari duaon ko qubooliyat ke mohar na lagaye? Uska pyar, uski khuloos, uski aas aur uski ummeed tumhari duaon mein bhi chamak uthti hai. Woh toh apne rab se umeed rakhta hai, par usko bhi pata hota hai ke tumhari duaon mein uski khushiyon ka ehsaas hota hai. Uski aankhein bhar aati hain jab woh tumhari duaon ki qubooliyat ke bare mein sochta hai. Uska dil dhadakne lagta hai, uska chehra muskurahat se chamak uth’ta hai. Usko pata hota hai ke woh tumhari duaon ki qubooliyat ke qareeb hai.
Isi liye woh, jab koi toot kar tarap kar uss se maangta hai, toh woh uss ki sari duaen qubool karta hai. Usko pata hota hai ke tum usse piyar karte ho, aur usko apne rab ki taraf se ek anmol tohfa mila hai – tumhari duaon ki qubooliyat. Is pyare rishte ko kisi bhi tarah ke pathron se, andheri raaton se, ya bhook ki takleefon se koi rok nahi sakta. Woh khush qismat hai ke usko tum jaise pyare logon ka pyar mila hai, aur usko apne rab ka shukr hai ke tumhari duaon ki qubooliyat usko hasil hai.
Idrees Farooq
English Translations
When someone begs and pleads after a heartbreak, they feel that all their prayers are answered. They think that their cries are unheard, and they remain unaware of the storms raging within them. Only those who have experienced that agony can truly understand. But little do they know that their prayers are accepted, and their heartfelt desires are fulfilled, even though they may feel lost in the darkness of the night, surrounded by dark stones and the hunger of despair.
Despite the loneliness and the emptiness they feel, they continue to have hope in their heart, and they silently drown in their sorrow, believing that no one can comprehend the depths of their desires. They feel the hunger of the soul, the yearning for solace, and the need for a connection that can heal their wounds. Yet, they turn to their Creator with faith, and they pray with all their heart. And miraculously, they are provided for, their needs are met, and they find joy in the simplest of things. However, their happiness remains concealed in their silence, known only to their Creator.
How is it possible that someone who loves you more than seventy mothers would not have their prayers answered? Their love, their sincerity, their hope, all shine in their prayers, including their prayers for you. They have faith in their Creator, and they believe that their prayers hold the key to their happiness. Their eyes fill with tears when they think of the acceptance of their prayers. Their heart races, and their face lights up with a smile. They know that your prayers for them are being answered, and they are grateful to their Creator for the precious gift of your prayers.
That’s why, when someone begs and pleads after a heartbreak, their prayers are accepted. They know that you love them, and they are grateful to their Creator for granting them the acceptance of your prayers. No stones, dark nights, or hunger can deter this beautiful bond from the blessings of your prayers. They are fortunate to have received the love of precious people like you, and they are thankful to their Creator for the acceptance of your prayers.
- Idrees Farooq
Beshak ❤️
JazakAllah